Provided that personal or business data (e-mail addresses, names, addresses) can be entered within the Internet supply, the disclosure of this data by the user takes place expressly on a voluntary basis. The use and payment of all services offered shall be – as far as technically possible and reasonable – allowed without entering such data or entering anonymized data or an alias.
The use of contact data such as postal addresses, telephone and fax numbers, as well as e-mail addresses published in the context of the imprint by a third party to send information that was not expressly prompted shall not be allowed. Legal actions against the sender of so-called spam mails in case of violations of this prohibition shall be expressly reserved.
Use of Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so-called “cookies”, text files saved in your computer and enabling the analysis of the use the website by you. The information generated by the cookie concerning your use of this website is normally sent to a Google server in the USA and saved there. If IP anonymization is activated in this website, your IP address will be abbreviated by Google in advance within the member states of the European Union or in other contracting states of the treaty on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be sent to a server in the USA and shortened there.
Google shall use this information on behalf of the operator of this website to evaluate your use of the website to compile reports on the website activities and provide further services related to the use of the website and the Internet vis-à-vis the operator of the website. The IP address sent by your browser in line with Google Analytics shall not be combined with other Google data.
You can prevent cookies being saved via the related setting on your browser software; we wish to point out, however, that in such a case you might not be able to use the functions of this website to its full extent. Furthermore, you can prevent the collection of the data generated by the cookie and related to your use of the website (incl. IP address) to Google, as well as the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plug-in available under the following link.